-
1 saggio
I 1. aggмудрый, (благо)разумный2. mSyn:Ant:II m1) испытание, пробирование; проба; анализ; опытsaggio di calligrafia — 1) работа по чистописанию 2) перен. проба пера2) образец, образчикnumero di saggio — пробный / рекламный номер журнала3) перен. образец, примерdare un saggio della propria eloquenza — показать образец своего красноречия4) испытание, публичный экзамен5) лит. очерк; эссе, этюд; монография6)saggio del profitto эк. — относительная прибыль•Syn: -
2 пробирный
-
3 saggio
sàggio I 1. agg мудрый, (благо) разумный saggio consiglio -- мудрый совет 2. m мудрец sàggio II m 1) испытание, пробирование; проба; анализ; опыт saggio del metallo -- пробирование металла ufficio di saggio -- пробирная палата saggio di calligrafia а) работа по чистописанию б) fig проба пера 2) образец, образчик numero di saggio -- пробный <рекламный> номер журнала 3) fig образец, пример dare un saggio della propria eloquenza -- показать образец своего красноречия 4) испытание, публичный экзамен 5) let.ra очерк; эссе, этюд; монография 6) saggio del profitto econ -- относительная прибыль -
4 saggio
sàggio I 1. agg мудрый, (благо) разумный saggio consiglio — мудрый совет 2. m мудрец sàggio II ḿ 1) испытание, пробирование; проба; анализ; опыт saggio del metallo — пробирование металла ufficio di saggio — пробирная палата saggio di calligrafia а) работа по чистописанию б) fig проба пера 2) образец, образчик numero di saggio — пробный <рекламный> номер журнала 3) fig образец, пример dare un saggio della propria eloquenza — показать образец своего красноречия 4) испытание, публичный экзамен 5) let.ra очерк; эссе, этюд; монография 6): saggio del profitto econ — относительная прибыль -
5 ufficio del saggio dei metalli preziosi
сущ.фин. пробирная палатаИтальяно-русский универсальный словарь > ufficio del saggio dei metalli preziosi
-
6 ufficio di saggio
сущ.общ. пробирная палата -
7 ufficio saggio
сущ.экон. (del) пробирная палата
См. также в других словарях:
Пробирная палата — организация, осуществляющая государственный контроль за соответствием изделий из драгоценных металлов указанным на них пробам. По английски: Assay office См. также: Государственные органы Драгоценные металлы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПРОБИРНАЯ ПАЛАТА — Институт метрологии им. Д. И. Менделеева. < От легендарного учреждения, директором которого был небезызвестный Козьма Прутков … Словарь Петербуржца
ПРОБИРНАЯ ПАЛАТА — ASSAY OFFICEЛаборатория для анализа металлов и руд, обычно золотых и серебряных. Офиц. П.п. расположены в Нью Йорке, штат Нью Йорк, и в Сан Франциско, Калифорния, и являются частями структуры Управления монетного двора, к рое также включает в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОБИРНАЯ ПАЛАТА — GOVERNMENT ASSAY OFFICEСм. ПРОБИРНАЯ ПАЛАТА … Энциклопедия банковского дела и финансов
пробирная — палата [нем. probieren пробовать < лат. proba испытание] – учреждение для определения качества и количества благородных металлов (золота, серебра, платины) в рудах, слитках и изделиях и наложения клейм (проб) на изделия с указанием, сколько в них … Словарь иностранных слов русского языка
ПАЛАТА — и полата жен. или мн. палаты, дворец, великолепное жилое здание государя, вельможи, особ. каменное. | твер., вят. каменный дом, а деревянные хоромы. | Палата, здание, перенесено у нас на присутственное место, особ. судебное, как встарь изба:… … Толковый словарь Даля
Здание Пробирной палаты — утраченный памятник истории и архитектуры XVIII XIX веков. Здание находилось в Санкт Петербурге и выходило на Канал Грибоедова (дом 51) и Казанскую улицу (дом 28). Построено между 1768 и 1773 годом для Ассигнационного банка. Строение… … Википедия
Федеральный пробирный надзор — (англ federal assay sapervision) в РФ вид гос ного надзора, осуществляемого в целях защиты прав потребителей ювелирных и др. бытовых изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней, прав изготовителей этих изделий от недобросовестной… … Большой юридический словарь
Федеральный пробирный надзор — (англ federal assay sapervision) в РФ вид гос ного надзора, осуществляемого в целях защиты прав потребителей ювелирных и др. бытовых изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней, прав … Энциклопедия права
Клеймо Пробное — клеймо, по которому определяются изготовитель изделия, пробирная палата, качество металла и дата пробы. К.п. ставится на изделия из золота, серебра или платины. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Kozma Prutkov — ( ru. Козьма Петрович Прутков) is a fictional author invented by Aleksey Konstantinovich Tolstoy and his cousins, three Zhemchuzhnikov brothers, Alexei, Vladimir and Alexander, during the later part of Nicholas I of Russia s authoritarian… … Wikipedia